Kraunama
Pereiti prie turinio

Naujienos

2018-11-19

PKN „Orlen“ и «Литовские железные дороги» расширяют сотрудничество

14 августа генеральный директор PKN ORLEN (ПКН ОРЛЕН) Daniel Obajtek (Даниел Обайтек) и генеральный директор «Литовских железных дорог» Мантас Бартушка подписали договорённость о расширении сотрудничества. Руководители компаний символически отметили начало отстройки железнодорожной полосы в Ренге.

Литовская компания, принадлежащая группе ОРЛЕН договорённостью, подписанной в Мажейкяй, выразила намерение поддержать тесные партнёрские связи с «Литовскими железными дорогами» – стороны приняли обязательство расширять сотрудничество путём перевозки грузов в направлении Польши. «ОРЛЕН Летува» в течении года в этом направлении планирует отправить несколько сотен тысяч своей продукции, таким образом обеспечивая гибкость деятельности группы ОРЛЕН и безопасность обеспечения Польши горючим.

«Общество «ОРЛЕН Летува» является стратегическим обществом в регионе. Поэтому для использования имеющегося потенциала в дальнейшем его надо расширять. Сегодняшние решения и заявления подтверждают последовательное видение развития общества в будущем. Тесное сотрудничество между ПКН ОРЛЕН и её партнёрами в Литве станет полезным для обеих стран», – отметил генеральный директор и председатель правления ПКН ОРЛЕН Даниел Обайтек.

Также он указал, что сегодняшние хорошие отношения между компаниями являются отражением прекрасных отношений между Литвой и Польшей, а благосклонная атмосфера очень важна в бизнесе.

«Сегодняшняя договорённость является результатом обоюдного сотрудничества. «ОРЛЕН Летува» является одним из важнейших клиентов «Литовских железных дорог». А для нефтеперерабатывающего предприятия важно обеспечить себе надёжные услуги логистики. Поэтому обе стороны заинтересованы искать новых направлений для бизнеса и найти наилучшие решения для обеих сторон», – говорил генеральный директор «Литовских железных дорог» Мантас Бартушка.

 

Руководитель PKN ORLEN Даниел Обайтек и генеральный директор «Литовских железных дорог» Мантас Бартушка вместе положили символические рельсы в отстраиваемой железнодорожной линии из Мажейкяй в Ренге в Латвии. Через десять лет после приостановлении движения, завод нефтеперерабатывающих продуктов вновь сможет пользоваться кратчайшей дорогой для перевозки продукции в Латвию и Эстонию. это важно, так как до 20 проц. продукции Мажейкяйского завода продаётся в рынке в Северном направлении от Литвы.

«Я рад, что сегодня можем говорить об укреплении партнёрства и новых возможностях. История Ренге, не один год портившая отношения между обеими странами тоже заканчивается. Литва приняла на себя обязательство восстановить движение по линии Ренге, и сегодня ещё раз подтвердила, что исполняет это обязательство», – говорил министр сообщения Рокас Масюлис, прибывший в Мажейкяй.

«ОРЛЕН Летува», владеющая нефтеперерабатывающим заводом в Мажейкяй является крупнейшим клиентом «Литовских железных дорог». В год компания перевозит около 9 млн. тон грузов «ОРЛЕН Летува».